El  verbo "QUEDAR" ( I )
Por: Pepe O.
09 de Novembro de 2019

El verbo "QUEDAR" ( I )

Variaciones de significado del verbo "Quedar"

Espanhol Geral

Variaciones de significado del verbo "QUEDAR"

1. Quedar en citas; lo usamos cuando queremos encontarrnos con alguien en algún lugar determinado, a una hora determinada.

Ejemplos:

A qué hora quedamos?

Dónde quedamos?

Por que no quedamos?

2.Quedar como sinónimo de acordar

Seguido de la preposición "en" significa acuerdo (não confundir con combinar en portugués)

Ejemplos:

Quedamos en que yo me ocupaba de la comida y tú de las bebidas

En que quedamos! (se pide a alguien que aclare su propuesta o postura)

3. Quedar para señalar el resultado de una acción o situación

Ejemplos:

El Trabajo ha quedado genial

El libro quedó perfecto

Jorge ha quedado agotado después de la maratona

4. Quedar para señalar algo que nos sobra después de haber realizado una acción o también lo que tenemos aún en un determinado momento del proceso.

Ejemplos:

En el estreno de la película quedaron 200 entradas sin vender

Me quedan sólo 100 Reales para llegar a fin de mes.

El tiempo que le quede libre debería dedicarlo a estudiar

No queda nada de agua

5. Quedar en situaciones relacionadas con el tiempo señala el tiempo que falta para llegar a un destino o para que termine una acción

Ejemplos:

Sólo quedan 2 horas para llegar a la playa

Aún quedan 15 minutos para que termine la película

 

 

 

R$ 80 / h
Pepe O.
São Paulo / SP
Pepe O.
1ª hora grátis
Espanhol - Aulas de Espanhol Conversación en Español Español para Executivos
Graduação: Administración de Empresas (Universidade Católica Argentina)
Aulas de espanhol (inclui material didático) para negócios ,além de espanhol faça “coaching” em espanhol e progrida na sua carreira profissional.
Cadastre-se ou faça o login para comentar nessa publicação.

Confira artigos similares

Confira mais artigos sobre educação

+ ver todos os artigos

Encontre um professor particular

Busque, encontre e converse gratuitamente com professores particulares de todo o Brasil