1. Quedarse como sinónimo de permanecer
Es el significado en su uso reflexivo. Lo empleamos continuamente para expresar el lugar en el que estamos , en el que nos alojamos.
Ejemplos:
En el viaje de vacaciones nos quedamos 15 días en Río de Janeiro
Cuando vaya a San Pablo me quedaré en casa de unos amigos
En muchos contextos señala que no nos movemos del lugar, que no salimos para ir a otra parte.
Los viernes por la noche siempre me quedo en casa porque estoy muy cansado .Sólo salgo los sábados
2. Quedarse para señalar un cambio de situación
Ejemplos:
El niño se ha quedado dormido
Mi padre se ha quedado delgadísimo
3. Quedarse para expresar que retenemos algo, que no lo damos
Ejemplos:
Se ha quedado con todos mis libros y no me los quiere devolver
4. Quedarse como sinónimo de adquirir o comprar
Ejemplo:
Ya me he decidido, me quedo con la camisa azul
