Phrasal Verbs

Inglês Geral Gramática Conversação

Phrasal Verbs...

show

Aí vai uma lista com os mais usados e suas respectivas traduções e exemplos. Enjoy!

Phrasal verb	Tradução	Frase de exemplo
*Break up*	Terminar (relacionamento)	They broke up after a five-year relationship. (Eles terminaram depois de um relacionamento de 5 anos.)
*Come back*	Voltar	I came back from The Netherlands in 2015. (Eu voltei da Holanda em 2015.)
*Figure out*	Entender	After his phone call, I figured out what happened. (Depois do telefonema dele, entendi o que aconteceu.)
*Find out*	Descobrir	U don't want you to find out my secrets. (Eu não quero que você descubra meus segredos.)
*Get along*	Dar-se (bem ou mal) com alguém	Foolana and Belltrana don´t get along very well. (Foolana e Belltrana não se não muito bem.)
*Get away*	Escapar	The thief got away before the cops arrived. (O ladrão escapou antes de os policiais chegarem.)
*Get up*	Levantar-se; acordar	I get up at 9 every day. (Eu levanto às 8 todos os dias.)
*Give up*	Desistir	Never give up! (Nunca desista!)
*Go on*	Continuar	The show must go on! (O show tem que continuar!)
*Go out*	Sair	They used to go out every weekend. (Eles costumavam sair todo fim de semana.)
*Grow up*	Crescer	Where did you grow up? (Onde você cresceu)
Hold on	Esperar	Hold on a second, please. I'll be right back! (Aguarde um segundo, por favor. Eu já volto.)
*Look after*	Tomar conta; cuidar	I'll help you look after your kids. (Eu vou te ajudar a cuidar das suas crianças.)
*Look for*	Procurar	Whar are you looking for? (O que você está procurando?)
*Look forward*	Aguardar ansiosamente	We are looking forward to meeting you. (Estamos ansiosos por conhecer/encontrar você.)
*Pick up*	Buscar	He picks up the kids at shcool every afternoon. (Ele pega as crianças na escola todas as tardes)
*Run out*	Ficar sem (algo que esgotou)	We ran out of money and had to postpone the trip. (Ficamos sem dinheiro e tivemos que adiar a viagem.)
*Throw (something) away*	Jogar (algo) fora	Don't throw away those pancakes, I'm gonna have them! (Não jogue fora aquelas panquecas, eu vou comê-las.)
*Turn out*	Terminar, resultar	She has gone through a tough time, but everything turned out fine. (Ela passou por um período difícil, mas tudo terminou bem.)
*Work out*	Exercitar-se, malhar	Seeclano works out every day to keep his body in shape. (Seeclano malha todos os dias para manter seu corpo em forma.)