Nel momento in cui specifichiamo il mezzo di trasporto, lo studente utilizza erroneamente la preposizione di ( de in portoghese)
e dice “ viaggio DI aereo , vado DI metro, torno DI treno,ecc.).
La forma corretta in italiano è utilizzare la preposizione IN e pertanto dovremo dire “viaggio IN aereo, vado IN metro, torno IN treno.
Eccezione: andare A piedi.
Nel caso in cui specifichiamo la compagnia di trasporti, ad esempio TAM, GOL, Avianca, in questo caso si utilizza la preposizione CON+ L’articolo(ad esempio, Vado in Italia CON la TAP, volare CON la TAM).
Spero questo piccolo articolo possa migliorare il vostro italiano.
Ciao a tutti!
