O chinelo ou a chinela?

Os substantivos chinelo e chinela existem em Língua Portuguesa e ambos estão corretos, não havendo nenhum prejuízo de sentido na aplicação entre um e outro.

            Chinelo ou chinela têm por significado o tipo de calçado macio e confortável, frequentemente com tiras ou correias e que é utilizado no ambiente domiciliar. A etimologia do termo está na palavra italiana pianella, posteriormente evoluída para cianella. Note nas sentenças que se seguem o uso do substantivo chinelo e chinela:

- Ao chegar em casa, a primeira coisa em que penso é em colocar meu chinelo.

- Meu cachorro comeu minha chinela. É o décimo par neste ano.

- Durante o verão, nunca ande sem chinelo na areia da praia.

- Chegou um modelo lindo de chinela na loja do centro.

            O plural de chinelo e chinela forma-se normalmente com s, sem qualquer outro tipo de alteração. Veja:

- Meus chinelos estão muito desgastados. Preciso comprar um par novo.

- Minhas chinelas não são confortáveis. Eu deveria ter escolhido outro modelo.

- Sem os chinelos, você não poderá passear na praia num dia de sol.

- Não consigo encontrar minhas chinelas. Acho que as esqueci em casa.

            Segundo os gramáticos, a primeira forma a compor o léxico da Língua Portuguesa foi chinela, em sua versão feminina. Por isso, até hoje, ao se verificar o termo chinelo no dicionário, a definição que temos é que esse substantivo é a versão masculina de chinela.

            Com relação ao uso, há uma clara preferência popular pela versão masculina- chinelo- entretanto, não há qualquer prejuízo de sentido ou incorreção em se utilizar chinela, ficando a escolha a critério do falante. Observe nas orações abaixo a igualdade de sentido.

- Adoro usar chinelos após o dia de trabalho.

- Adoro usar chinelas após o dia de trabalho.