Regencia do verbo tratar e seus derivados.

Redação Poesia Correção de redação

Sou compositor, e estou escrevendo uma letra de canção. Resolvendo se deixo na segunda ou terceira pessoa o texto. Quero saber se seria correto eu dizer: "...com a mágoa que ele sente, que LHE fere assim de morte..." "Essa dor que LHE maltrata" "E a tristeza LHE destrata". Até onde eu sei, nos tres casos, deveria usar o pronome "O", ao invés de "LHE". A menos que eu lançasse mão de uma licença poética. A razão de eu escrever dessa forma, é que, na métrica da palavra cantada, este "O" soa de forma átona e muito erudita para a letra de uma canção. Aguardo vossa resposta. Muito obrigado

Foto de Iso F.
Iso perguntou há 1 ano

Sabe a resposta?

Ganhe 10 pts por resposta de qualidade
Responder dúvida
2 respostas
0
votos
Nenhum usuário votou nessa resposta como útil.
Professor Miguel R.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 1 ano

Iso, você já respondeu: esses verbos são transitivos diretos, mas a licença poética e a métrica permitem esses usos. Apesar de o lhe ser formal.

Espero tê-lo ajudado. At.te, tutor Miguel Augusto Ribeiro.

Envie uma dúvida gratuitamente

Envie sua primeira dúvida gratuitamente aqui no Tira-dúvidas Profes. Nossos professores particulares estão aqui para te ajudar.

0
votos
Nenhum usuário votou nessa resposta como útil.
Professora Graziela A.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 1 ano
por ser uma canção

Professores particulares de Redação

+ Ver todos
Encontre professor particular para te ajudar nos estudos
R$ 150 / h
Miguel R.
Florianópolis / SC
Miguel R.
5,0 (1 avaliação)
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
1ª hora grátis
Dícas para uma boa redação Redação a distância Fechamento de uma Redação
Graduação: Licenciatura em Letras - Português/Francês (Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC))
Professor de redação, português, inglês, francês e ple com 30 anos de experiência. Abordagem comunicativa. Aulas personalizadas. "tutore".
R$ 70 / h
Lidiane M.
São Paulo / SP
Lidiane M.
4,7 (12 avaliações)
Horas de aulas particulares ministradas 179 horas de aula
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
1ª hora grátis
Revisão de Textos
Graduação: Letras - Português/Alemão (Unesp - Assis)
Professora de redação e língua portuguesa para concursos, enem e vestibulares.
R$ 75 / h
Gustavo M.
Itanhaém / SP
Gustavo M.
5,0 (18 avaliações)
Horas de aulas particulares ministradas 68 horas de aula
Tarefas resolvidas 7 tarefas resolvidas
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
1ª hora grátis
Dícas para uma boa redação Redação a distância Redação - Geral
Graduação: licenciatura em letras - Inglês/Português (Universidade Santa Rita)
Um professor de português e inglês com 20 anos de experiência, especializado em adultos e adolescentes com dificuldade.
Envie uma tarefa, lista de exercícios, atividade ou projeto
  • Você define o prazo
  • Professores fazem propostas e você escolhe o melhor
  • Interação com o professor por chat
  • Se não gostar da resolução, reembolsamos
Enviar Tarefa

Envie uma dúvida gratuitamente

Envie sua primeira dúvida gratuitamente aqui no Tira-dúvidas Profes. Nossos professores particulares estão aqui para te ajudar.

Encontre um professor e combine aulas particulares Presenciais ou Online