Noções básicas da Língua Norueguesa
em 30 de Março de 2021
1. Forma presente
Ex.: Jeg jobber ikke i morgen. (Não trabalho amanhã.)
É usado quando se trata de um futuro próximo (amanhã, a próxima semana, etc.).
Ex.: Det kommer til å regne. (Vai chover.)
Quando o falante não tem influência sobre o futuro (por exemplo: o tempo) se usa a construção do futuro “kommer til å“.
"Skal“ se usa quando o falante tem a intenção e o controle sobre algo.
Ex.: Jeg skal skrive søknaden min i dag. (Eu vou escrever ainda hoje a minha candidatura.)
"Vil“ se usa quando o falante não tem uma intenção fixa ou planos concretos.
Ex.: Jeg vil reise verden rundt. (Eu quero/gostaria de viajar ao redor do mundo.)
Para formar o imperativo em norueguês necessitamos o radical do verbo. Tirando o -e no final do verbo encontra-se o radical. Verbos que não terminam em -e não se corta o sufixo.
Infinitivo: snakke (falar) – Imperativo: snakk! (Fala!)
Infinitivo: gå (ir) – Imperativo: gå! (Ve!)
A negação do imperativo se forma colocando „ikke“ („não“) antes da forma imperativa do verbo.
Ex.: Ikke gjør det! (Não faça isso!)
O discurso indireto em norueguês é formado por uma mudança do verbo.
Ex.: Olaf sier: „Jeg er sulten.“ (Olaf diz: „Tenho fome.“)
Olaf sa at han var sulten. (Olaf diz que tem fome.)
Olaf: „Jeg var trøtt.“ (Olaf: „Estava cansado.“)
Olaf sa at han hadde vært trøtt. (Olaf disse que estava cansado.)
Olaf: „Jeg har løpt fort.“ (Olaf: „Eu corri rápido.“)
Olaf sa at han hadde løpt fort. (Olaf disse que havia corrido rápido.)
Olaf: „Je kommer til å være sulten.“ (Olaf: „Eu vou ter fome.“)
Olaf sa at han kom til å være sulten. (Olaf disse que ia a ter fome)