O norueguês não tem forma própria do subjuntivo, mas usa o pretérito para expressar desejos ou perguntas educadas.
Ex.:Kunne du være så snill å hjelpe meg? (Você poderia me ajudar, por favor?)
Ville du virkelig gjøre det? (Você faria isso mesmo?)
Hadde jeg bare tenkt på det før! (Se eu tivesse pensado nisso antes!)
Há duas possibilidades de formar a passiva em norueguês:
Ex.: Du blir forfremmet. (Você será promovido). Pakken blir sendt. (A encomenda será enviada.)
Ex.: Dette må høres. (Isso deveria ser escutado). Her skal det feires! (Aqui vai ser festejado!)
Substantivos podem ser definidos ou indefinidos. Em português, o que determina isso é o artigo.
• Eu tenho uma casa. – "casa" é um substantivo indefinido.
• Eu tenho a casa. – "casa" é um substantivo definido
Em norueguês, a diferença entre definidos e indefinidos se dá por uma flexão da palavra. Para formar os substantivos definidos, é adicionado um sufixo que os transforma em definidos. Em geral esse sufixo é igual ao artigo indefinido.
• en båt ("um barco")
• båten ("o barco")
A única exceção são palavras femininas, que ao invés de "ei", levam o sufixo -a.
Essa tabela também pode ser apresentada como:
Perceba que normalmente os substantivos definidos não apresentam artigo.
