Infinitivo flexionado e voz passiva

Olá, 

Vi uma dúvida de um colega aqui no site, e fiquei com dúvida em uma parte da resposta.

A pergunta:
Vocês serão o primeiro grupo a se servir. (Entendi que esta frase está correta - se servir concorda com o suj. no sing. => primeiro grupo)

O que não entendi: Flexão do infinito passivo

O que seria infinitivo flexionado, seguido de voz passiva? Não consigo entender a voz passiva.

Frase:
Vocês serão os primeiros a se servirem.

Porque é preferível escrever se servirem, e não se servir?

Eu acreditava que a flexão do verbo ser tornasse desnecessária a flexão do verbo servir.

Cibele A.
Cibele
perguntou há 1 semana

Sabe a resposta?

Ganhe 10 pts por resposta de qualidade
Responder dúvida
3 respostas
1
votos
1 usuário votou nessa resposta como útil.
Professor Rogerio N.
Respondeu há 1 semana
Melhor resposta
Melhor resposta escolhida pelo autor da dúvida

Olá, Cibele!

Vamos analisar as frases que você apresentou. Já de início, porém, podemos dizer que estruturalmente elas são muito parecidas, obedecendo a regras similares.

“Vocês serão o primeiro grupo a se servir”;

“Vocês serão os primeiros a se servir”.

Nestas frases, não temos voz passiva. Em ambas, a oração “a se servir” representa um caso de oração subordinada adjetiva restritiva reduzida de infinitivo. As orações reduzidas de infinitivo dispensam a conjunção, sendo introduzidas por preposição, que, no caso presente, é “a”. Quanto ao “se”, não funciona como partícula apassivadora em nenhum dos casos, mas, sim, como pronome reflexivo.

A parte mais controversa da análise provavelmente é em relação à flexão (ou não) do verbo no infinitivo “servir”. No entanto, também aqui a regra a ser aplicada é a mesma. Quando um verbo no infinitivo regido de preposição assume a função de complemento do substantivo, do adjetivo ou do verbo na oração, não há flexão. Note que é essa a ocorrência nas duas frases, pois o verbo “servir” tem regência da preposição “a” e funciona como complemento de “grupo” no primeiro caso e de “primeiros” no segundo caso. Portanto, na segunda frase, a relação do citado verbo com um termo no plural não implica em sua flexão. Isto fica ainda mais evidente quando se percebe que não há qualquer situação de ambiguidade na frase que o verbo flexionado ajude a resolver.

Pelo exposto, chegamos às seguintes conclusões:

“Vocês serão o primeiro grupo a se servir” (CORRETO);

“Vocês serão os primeiros a se servirem” (ERRADO);

“Vocês serão os primeiros a se servir” (CORRETO).

Espero ter ajudado!

0
votos
Nenhum usuário votou nessa resposta como útil.
Professor Zaqueu R.
Respondeu há 1 semana
A flexão é necessária, pois como vc mesmo disse. O verbo servir concorda com o sujeito, se o sujeito foi pro singular o verbo também vai. Casos facultativos de flexão do verbo tem haver com o sujeito e não com o verbo. Quem manda nas estruturas de concordância é sempre o núcleo do sujeito.
0
votos
Nenhum usuário votou nessa resposta como útil.
Professor Miguel R.
Respondeu há 1 semana

Cibele, veja:

"Com preposição

1 - Não se flexiona o infinitivo com preposição que funcione como complemento de substantivo, adjetivo ou do próprio verbo principal: O pai convenceu os filhos a voltar cedo. / Continuamos dispostos a comprar a casa. / Remédios ruins de tomar. / As emissoras conquistaram o direito de transmitir todos os jogos de vôlei. / Eram exercícios fáceis de resolver.

2 - Não se flexiona o infinitivo com preposição que apareça depois de um verbo na voz passiva: Os jornalistas foram forçados a sair da sala. / As pessoas eram obrigadas a esperar em fila. 

3 - Não se flexiona o infinitivo com preposição que tenha o valor de gerúndio: Os trabalhadores estavam a comer (= comendo). / Estavam a cantar (= cantando).

4 - Nos demais casos de preposição (ou locução prepositiva) mais infinitivo, é opcional flexionar ou não o infinitivo. Quando ela vier antes do verbo principal, é preferível usar a forma flexionada: Por serem milionários, tudo lhes parecia barato. / Para nos mantermos em forma, fazemos ginástica diariamente. Quando colocados depois, prefira a forma não flexionada: Viemos aqui para cumprimentar o ancião. / Aceitaram o trabalho sem hesitar." (manualestadao)

Espero tê-la ajudado. At.te, tutor Miguel Augusto Ribeiro. 

Professores particulares de Português

+ Ver todos
Encontre e contrate um professor particular para te ajudar nos estudos.
Cuiabá / MT
Especialização: Gestão de Projetos (Unopar - Universidade Norte do Paraná)
Gramática Básica Português - Acompanhamento Escolar Português - Redação Sintaxe Português - semantica Português - Português Reforço Escolar em Português
Amar o mundo da linguagem é essencial para aprender e ensinar. A propósito, você achou seu professor!
Oferece aulas online (sala profes)
R$ 40 / aula
Conversar Whatsapp do professor Rogerio N. Whatsapp do professor Rogerio N. Ver WhatsApp
1ª aula demonstrativa
5,0 (27)
235 horas ministradas
São Paulo / SP
Doutorado: Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa (Universidade de São Paulo (USP))
Revisão de Português Sintaxe Português - Variações linguísticas e Gêneros textuais Português - Profissional Português - Gramática brasileira Português para Ensino Superior Conjugação
Doutora em letras pela usp; mestre em literatura pela ufscar; graduada em letras pela unicamp. Professora formadora na unifesp. Professora na ufrj.
Oferece aulas online (sala profes)
Oferece aulas presenciais
R$ 180 / aula
Conversar Whatsapp do professor Larissa L. Whatsapp do professor Larissa L. Ver WhatsApp
4,9 (20)
385 horas ministradas
São Paulo / SP
Graduação: Engenharia Mecânica (UNESP - Universidade Estadual Paulista)
Dúvida de Português Reforço Escolar em Português Acompanhamento Pedagógico em Português Analise Sintática Português para Concursos Português a Distância Verbos
SEJA UM ALUNO NOTA 10! Sem decoreba, venha desenvolver seu raciocínio e vencer os maiores desafios.
Oferece aulas online (sala profes)
Oferece aulas presenciais
R$ 90 / aula
Conversar Whatsapp do professor Cristiano A. Whatsapp do professor Cristiano A. Ver WhatsApp

Recursos Profes

O Profes é uma solução completa de aprendizagem, com diversos recursos para
você aprender do jeito mais eficiente e personalizado possível.

Se você quer encontrar um professor particular para combinar aulas particulares, datas, pacotes e preços, utilize o Aulas Profes.

Buscar professor

Se seu problema for dificuldade em uma lista de exercícios, projeto, planilhas, revisão de teses, TCC ou textos, peça uma ajuda pelo Tarefas Profes

Enviar Tarefa

Se você quer acessar um professor imediatamente, no formato chat com troca de arquivos, imagens, fotos, peça um Profes Já

Pedir Profes Já