Prezados,
qual é melhor forma de construir a frase abaixo?
Quando você estiver tranquilo, tem como me ajudar?
Quando você estiver tranquilo, você pode me ajudar?
Alguma maneira de melhorar?
Grato!
Envie sua primeira dúvida gratuitamente aqui no Tira-dúvidas Profes. Nossos professores particulares estão aqui para te ajudar.
Felipe, veja:
Quando estiver tranquilo, você pode me ajudar? / ... me ajude por favor.
Espero tê-lo ajudado. At.te tutor Miguel Augusto Ribeiro.
Envie sua primeira dúvida gratuitamente aqui no Tira-dúvidas Profes. Nossos professores particulares estão aqui para te ajudar.
Boa noite Felipe, como vai?
Bem, eu escreveria assim:
Quando você estiver tranquilo, teria como me ajudar? Ou - Você poderia me ajudar, quando estiver mais tranquilo?
Não significa que, do modo como você escreveu, esteja ruim e nem mesmo errado.
Envie sua primeira dúvida gratuitamente aqui no Tira-dúvidas Profes. Nossos professores particulares estão aqui para te ajudar.