Duvida sobre escrita


Alguém poderia validar a veracidades dos símbolos do Bushido nessa imagem, pesquisei e vejo alguns significados sendo representados por outros simbolos


IMG

http://locomotiva26.com.br/wp-content/uploads/2016/05/tumblr_nlb33697GI1syif2ho1_1280.jpg

Filippe Machado
Filippe
perguntou há 1 ano

Sabe a resposta?

Ganhe 10 pts por resposta de qualidade
2 respostas
Professor Goro Kodama
Respondeu há 1 ano


Olá Filippe, como vai ?
Os caracteres são esses mesmo. Porém, existem algumas divergências nos caracteres GI, segundo caractere da palavra MEIYO e o segundo caractere do CHU( na verdade a leitura correta dos dois caracteres juntos seria CHUGI). 

Como referência envio esse link de um blog que foi escrito baseado no livro do INAZO NITOBE(autor do livro BUSHIDO).
https://hinemoto1231.com/reading/bushido_the_soul_of_japan

Abraços!

Goro,

Matheus Jamitor
Respondeu há 9 meses
you cego porran?

Professores particulares de Japonês

+ Ver todos
Encontre e contrate um professor particular para te ajudar nos estudos.
3 avaliações
Porto Alegre / RS
Graduação: Relações Internacionais / Estudos Hispânicos (Universidade de British Columbia)
Japonês Nível Curso superior Japonês Profissional Japonês - MEXT Aprenda a Falar e se comunicar em Japonês Japonês com Professor Nativo Japonês N2 Japonês N3
Professora falante nativa, formada e experiente de Inglês&Japonês/professora de Espanhol com 10 anos de vivência na Colômbia como tradutora-intérprete Olá, meu nome é Azumi. Nasci no Japão, mas fui educada no Canadá (Secondary School e graduação); por isso, ensino tanto Inglês quanto Japonês na quali ...
Oferece aulas online (sala profes)
Oferece aulas presenciais
R$ 110 / aula
Conversar
1ª aula gratuita
Responde em 2 min
2 avaliações
São Paulo / SP
Especialização: Cultura Internacional (University of Toyama)
Katakana Português para Japoneses Japonês - N1 Japonês Online Exames em Japonês Japonês - Kanji Japonês N2
はじめまして! Давайте познакомимся! Eu trabalho como professora de línguas estrangeiras há mais de 10 anos, formada em Estudos Japoneses e Tradução pelo Universidade Estadual de Economia e Serviço de Vladivostok (Rússia). Possuo nível N1 do Exame de Proficiência em Língua Japonesa. Concluí curso de Lín ...
Oferece aulas online (sala profes)
Oferece aulas presenciais
R$ 50 / aula
Conversar
1ª aula gratuita
Responde em 3 min

Pergunte aos nossos professores

Você possui uma lista de exercícios ou Trabalho?

Se seu problema for dificuldade em uma lista de exercícios, revisão de teses e dissertações, correção de textos ou outros trabalhos, peça uma ajuda pelo Tarefas Profes.

Enviar Tarefa